Tepláky a legíny
Keď je pri práci dôležitejšia voľnosť pohybu než formálny strih
Tepláky, legíny a pružné pracovné nohavice sú praktickou voľbou pre profesie a prevádzky, kde sa počas zmeny veľa chodí, predkláňa, sedí alebo mení pracovná poloha. Využitie majú v zdravotníctve, rehabilitácii, wellness, beauty aj v gastro a ďalších službách s voľnejším pracovným dress code.
V ponuke nájdete klasické tepláky, zdravotnícke teplákové nohavice, stretch nohavice, legíny aj 3/4 modely. Líšia sa strihom, pásom, materiálom, pružnosťou, gramážou, dĺžkou a spôsobom údržby, preto odporúčame vyberať podľa konkrétnej práce a nie iba podľa označenia „tepláky“ alebo „legíny“.
Zobraziť viac
Aktuálna kategória kombinuje viacero typov pracovného aj pohodlného oblečenia. Nájdete tu napríklad zdravotné tepláky BORTEX, pohodlné stretch nohavice ELA, legíny MALFINI a Kariban, elastické nohavice ARDON aj klasické tepláky MALFINI.
Preto túto kategóriu nevnímame iba ako oblečenie do gastra. Veľmi dobre môže fungovať aj pre zdravotné sestry, rehabilitačných pracovníkov, fyzioterapeutov, wellness a beauty personál alebo ďalšie profesie, kde je prioritou pohodlie a voľnosť pohybu.
Pri teplákoch je veľmi praktický elastický pás alebo kombinácia gumy a šnúrky. Pri celodennom sedení a pohybe sa jednoduchšie prispôsobí postave než pevný formálny pás.
Pri legínach a pružných nohaviciach venujte pozornosť najmä materiálu. V ponuke nájdete napríklad modely z bavlny s elastanom, polyamidu s elastanom alebo ďalších pružných zmesí. Konkrétny podiel elastických vlákien sa medzi výrobkami líši.
Napríklad dámske legíny MALFINI BALANCE používajú 95 % bavlny a 5 % elastanu, zatiaľ čo ďalšie tepláky MALFINI používajú bavlnu v kombinácii s polyesterom. Preto nemožno celej kategórii pripísať rovnaké vlastnosti.
Ak hľadáte tepláky primárne na bežnú prácu alebo voľný čas, pozrite si aj všetky pracovné a voľnočasové tepláky.
Ak potrebujete nohavice vyslovene do zdravotníctva, porovnajte ponuku aj so zdravotníckymi nohavicami. Pre gastro personál nájdete širší výber v kategórii gastro nohavíc.
Do profesionálnej kuchyne odporúčame pri veľmi aktívnej práci porovnať teplákový strih aj s klasickými kuchárskymi nohavicami. O tom, ktorý variant je vhodnejší, rozhoduje dress code, materiál, požadovaná údržba a charakter konkrétnej prevádzky.
Celý gastro outfit môžete doplniť kuchárskym rondónom alebo tunikou, pracovnou zásterou a vhodnou pracovnou obuvou do kuchyne.
Pri praní venujte pozornosť konkrétnemu produktu. Aktuálna ponuka obsahuje modely s rôznymi materiálmi a pokynmi na údržbu a pri filtroch sa objavuje napríklad pranie pri 30 °C alebo 40 °C. Jednu teplotu preto nemožno odporučiť pre všetky tepláky a legíny.
Pre pracovné tímy zabezpečujeme pri vhodných vrchných textilných odevoch potlač alebo výšivku firemného loga od 10 kusov. Logo odporúčame riešiť najmä na tričkách, tunikách, rondónoch, mikinách alebo zásterách a spodný diel ponechať univerzálnejší.
Pri väčšom nákupe môžete využiť registráciu a množstevné zľavy. Ak si chcete porovnať materiál, pružnosť alebo veľkosť osobne, vybrané modely nájdete aj v kamennej predajni PRACOVNÉ ODEVY KADO v Poprade.
- 🏬 skladom v predajni PP
- ⭐️ Novinka
- 🏷️ -10% pre registrovaných

- 🏷️ -10% pre registrovaných

- 🏷️ -10% pre registrovaných
- ⭐️ Novinka

- 🏷️ -10% pre registrovaných
- ⭐️ Novinka
- ⭐️ Novinka
- 🏬 skladom v predajni PP

- 🏬 skladom v predajni PP

- 🏬 skladom v predajni PP

- 🏬 skladom v predajni PP

Ako vybrať pohodlný strih na celodenný pohyb, sedenie aj aktívnu prácu?
Tepláky a legíny sa pri práci vyberajú trochu inak než klasické elegantné alebo montérkové nohavice. Ich hlavnou výhodou býva pohodlie a schopnosť prispôsobiť sa pohybu, ale rozdiel medzi voľným teplákovým strihom, zdravotníckymi nohavicami a priliehavými legínami je veľký.
Pri výbere preto sledujte pás, strih, materiál, pružnosť, gramáž, dĺžku, zakončenie nohavíc, vrecká a spôsob údržby. Pri profesionálnom používaní zohľadnite aj dress code a požiadavky konkrétneho pracoviska.
Zobraziť viac
1. Tepláky, legíny alebo stretch pracovné nohavice?
Tepláky ponúkajú voľnejší a pohodlnejší strih. Legíny viac kopírujú postavu a ich komfort závisí najmä od pružnosti materiálu.
Stretch pracovné nohavice predstavujú niečo medzi týmito dvoma smermi – môžu mať klasickejšiu konštrukciu nohavíc, ale zároveň elastický pás a pružnú tkaninu.
V tejto kategórii nájdete všetky tieto možnosti.
2. Pre zdravotníctvo, gastro, wellness aj ďalšie služby
Aktuálny sortiment presahuje jednu profesiu.
Zdravotné tepláky BORTEX alebo B-well sú vhodné na porovnanie pre zdravotnícke profesie, zatiaľ čo klasické MALFINI tepláky alebo pružné ARDON a Kariban modely môžu fungovať aj v iných prevádzkach s voľnejším pracovným dress code.
Pre gastro vždy zohľadnite aj interné pravidlá konkrétnej kuchyne alebo prevádzky.
3. Elastický pás ako základ pohodlia
Pri väčšine teplákových a legínových strihov hrá dôležitú úlohu elastický pás.
Pri sedení, chôdzi alebo predklone sa dokáže lepšie prispôsobiť postave než pevný formálny pás.
Niektoré modely používajú aj sťahovaciu šnúrku, ktorá umožňuje obvod presnejšie nastaviť.
4. Vyšší pás alebo klasická výška?
Vyšší pás môže byť pohodlný najmä pri veľmi aktívnej práci a pri legínach, pretože pomáha držať nohavice na mieste pri predklone a sedení.
V aktuálnej ponuke sú napríklad elastické nohavice ARDON ALDRI so zvýšeným pásom.
Inému pracovníkovi môže viac vyhovovať klasická výška pásu. Rozhoduje postava aj osobná preferencia.
5. Rovný strih alebo elastická manžeta?
Klasické tepláky môžu mať rovné nohavice alebo zakončenie pružnou manžetou.
Rovný strih pôsobí univerzálnejšie, zatiaľ čo manžeta drží spodnú časť nohavice bližšie pri členku.
Pri práci je dôležité, aby spodná časť nohavíc nezavadzala a zároveň dobre fungovala s pracovnou obuvou.
6. Legíny – kedy sú vhodné na prácu?
Legíny môžu byť praktické pri rehabilitácii, fyzioterapii, wellness, beauty alebo ďalších aktívnych službách, ak ich povoľuje pracovný dress code.
Pri klasickej reštauračnej obsluhe alebo formálnej hotelovej prevádzke môžu pôsobiť príliš športovo.
Ich vhodnosť preto neposudzujte iba podľa pohodlia, ale aj podľa profesionálneho vzhľadu pracoviska.
7. Bavlna s elastanom
Jednou z častých kombinácií pri legínach a pohodlných nohaviciach je bavlna s elastanom.
Napríklad legíny MALFINI BALANCE používajú 95 % bavlny a 5 % elastanu. Elastan pridáva pružnosť a bavlna tvorí hlavnú časť materiálu.
Konkrétne vlastnosti však závisia aj od gramáže a konštrukcie úpletu.
8. Bavlna s polyesterom pri teplákoch
Klasické tepláky často používajú bavlnu v kombinácii s polyesterom.
Napríklad MALFINI COMFORT používa pri aktuálnom produkte 65 % bavlny a 35 % polyesteru, zatiaľ čo ďalšie MALFINI modely REST používajú 80 % bavlny a 20 % polyesteru.
Jednotlivé materiálové pomery majú odlišný charakter pri nosení a údržbe.
9. Polyamid a ďalšie pružné zmesi
Nie všetky pružné pracovné nohavice sú založené na bavlne.
V sortimente sa používajú aj materiály s polyamidom, polyesterom, viskózou a elastanom.
Takéto materiály môžu mať iný pocit pri nosení a inú pružnosť než klasická bavlnená teplákovina. Preto odporúčame vždy čítať zloženie konkrétneho produktu.
10. Je vyššia gramáž automaticky lepšia?
Nie.
Pri teplákoch môže vyššia gramáž znamenať robustnejší a teplejší materiál, ale v teplejšej prevádzke alebo pri veľmi aktívnej práci môže byť príjemnejší ľahší model.
Pri legínach a tenších stretch nohaviciach je navyše dôležitá aj pružnosť a konštrukcia tkaniny.
11. Dámske, pánske a unisex modely
Aktuálny sortiment je výrazne orientovaný na dámske produkty, ale nájdete aj pánske a univerzálnejšie teplákové modely.
Pri dámskych legínach a zdravotníckych nohaviciach je strih často viac prispôsobený pásu a bokom.
Pri objednávaní pre pracovný tím sa preto oplatí pozrieť, či zvolený model pokrýva potrebné pohlavia a veľkosti.
12. Dlhé alebo 3/4 nohavice?
V kategórii nájdete aj 3/4 zdravotnícke tepláky a elastické nohavice.
Kratšia dĺžka môže byť príjemná v teplejšom prostredí alebo pri niektorých wellness či zdravotníckych profesiách.
V profesionálnom prostredí však vždy zohľadnite dress code a hygienické pravidlá konkrétneho pracoviska.
13. Potrebujete vrecká?
Legíny často ponúkajú minimálny alebo žiadny úložný priestor, zatiaľ čo zdravotnícke stretch nohavice alebo tepláky môžu mať dve či viac praktických vreciek.
Ak počas práce nosíte telefón, pero alebo drobné pomôcky, skontrolujte umiestnenie a veľkosť vreciek ešte pred objednávkou.
Ak vrecká nepotrebujete, jednoduchší strih môže byť pohodlnejší a menej objemný.
14. Ako vybrať správnu veľkosť?
Pri elastických nohaviciach môže byť lákavé zvoliť menšiu veľkosť s tým, že sa materiál natiahne. To však nemusí byť pohodlné počas celej pracovnej zmeny.
Nohavice by mali zostať pohodlné v páse, cez boky a stehná bez nadmerného napínania materiálu.
Pri skúšaní sa posaďte, predkloňte a urobte väčší krok. Ak chcete veľkosť alebo materiál porovnať osobne, navštívte kamennú predajňu KADO v Poprade.
15. Ako tepláky a legíny prať?
Aktuálna kategória zahŕňa množstvo rozdielnych materiálov – od bavlnených zmesí až po pružné syntetické tkaniny.
V dostupných parametroch sa pri jednotlivých výrobkoch objavuje napríklad pranie pri 30 °C alebo 40 °C.
Nemožno preto automaticky odporučiť 60 °C ani inú jednotnú teplotu pre celú kategóriu. Vždy sa riaďte štítkom konkrétneho produktu.
16. Kedy radšej vybrať klasické pracovné nohavice?
Teplákový alebo legínový strih nie je vhodný pre každú pracovnú pozíciu.
Ak pracovisko vyžaduje formálnejší vzhľad, pozrite si elegantné gastro nohavice.
Do profesionálnej kuchyne môžete porovnať aj klasické kuchárske nohavice a pre zdravotnícke pracovisko celú ponuku zdravotníckych nohavíc.
17. Firemné outfity a väčšie objednávky
Ak chcete pohodlné nohavice použiť ako súčasť jednotného pracovného outfitu, najjednoduchšie je zladiť ich s rovnakou farbou vrchných dielov.
Pri vhodných tričkách, tunikách, mikinách, rondónoch alebo ďalších vrchných textilných odevoch zabezpečujeme potlač alebo výšivku firemného loga od 10 kusov.
Pri väčších objednávkach môžete využiť registráciu a množstevné zľavy.
Najčastejšie otázky
Sú tepláky vhodné ako pracovné nohavice?
Môžu byť, ak ich povoľuje dress code a charakter pracoviska. Sú praktické najmä pri práci s veľkým množstvom pohybu, ale do formálnej obsluhy alebo niektorých profesionálnych kuchýň môže byť vhodnejší klasický pracovný strih.
Sú legíny vhodné do práce?
Záleží od profesie. Môžu dobre fungovať v rehabilitácii, fyzioterapii, wellness, beauty alebo ďalších aktívnych službách. Pri formálnejšom pracovnom dress code môžu byť nevhodné.
Sú tepláky vhodné pre zdravotnú sestru?
Áno, v ponuke sú aj modely predávané priamo ako zdravotnícke tepláky. Vždy však treba rešpektovať dress code a pravidlá konkrétneho pracoviska.
Môže kuchár nosiť tepláky?
Záleží od pracoviska. V niektorých prevádzkach môže pohodlný teplákový strih vyhovovať, inde sa vyžadujú klasické kuchárske nohavice. Rozhodujú interné pravidlá, materiál a charakter konkrétnej práce.
Je lepší vyšší alebo klasický pás?
Vyšší pás môže dobre držať pri aktívnom pohybe a predklone. Klasická výška môže byť pohodlnejšia pre inú postavu. Najlepšie je vyberať podľa vlastných proporcií a spôsobu práce.
Čo je lepšie – bavlnené tepláky alebo syntetický stretch?
Ide o rozdielne typy odevov. Bavlnené tepláky majú klasický mäkký charakter, zatiaľ čo syntetické stretch materiály môžu ponúkať inú pružnosť a pocit pri pohybe. Univerzálne lepší materiál neexistuje.
Môžem tepláky a legíny prať na 60 °C?
Iba ak to povoľuje výrobca konkrétneho modelu. Pri aktuálnych produktoch sa objavujú rôzne materiály a napríklad odporúčané pranie pri 30 °C alebo 40 °C.
Majú tepláky a legíny vrecká?
Záleží od modelu. Klasické tepláky a zdravotnícke nohavice môžu mať bočné alebo ďalšie vrecká, zatiaľ čo jednoduché legíny môžu byť úplne bez nich.
Máte aj 3/4 pracovné nohavice?
Áno. V aktuálnej ponuke sú napríklad zdravotnícke 3/4 tepláky BORTEX aj elastické 3/4 nohavice ARDON. Ich vhodnosť závisí od profesie a pravidiel pracoviska.
Máte dámske aj pánske tepláky?
Áno. Kategória je výraznejšie orientovaná na dámske modely, ale v ponuke sú aj pánske a pánske/detské tepláky podľa konkrétnej značky.
Poskytujete zľavu pri nákupe oblečenia pre celý pracovný tím?
Áno. Využiť môžete registráciu a množstevné zľavy. Pri vyššej hodnote objednávky sa množstevná zľava automaticky uplatňuje v košíku.
Môžem si tepláky alebo legíny vyskúšať v Poprade?
Áno. Vybrané modely môžete podľa aktuálnej dostupnosti vyskúšať v kamennej predajni PRACOVNÉ ODEVY KADO v Poprade.
18. Porovnajte ďalšie pracovné nohavice a doplňte outfit
Ak vám vyhovuje pohodlný teplákový alebo legínový strih, môžete ho doplniť pracovným tričkom, tunikou, mikinou alebo iným vrchným dielom. Pri gastro prevádzke môžete podľa potreby pridať zásteru, rondon a vhodnú pracovnú obuv.
19. Prečo vybrať tepláky a legíny v KADO?
V KADO môžete porovnať klasické MALFINI tepláky, zdravotnícke BORTEX a B-well modely, legíny Kariban a MALFINI aj pružné pracovné nohavice ARDON a ďalších značiek. Zároveň môžete rovno porovnať klasické zdravotnícke, kuchárske alebo elegantné pracovné nohavice.
Pre firmy a pracovné tímy zabezpečujeme pri vhodných vrchných textilných odevoch potlač a výšivku firemného loga od 10 kusov.
Pri väčšom nákupe môžete využiť registračné a množstevné zľavy a vybrané produkty si podľa aktuálnej dostupnosti osobne vyskúšať v kamennej predajni PRACOVNÉ ODEVY KADO v Poprade.
👕 Potlač a výšivka loga od 10 ks
🏷️ -10 % pre registrovaných na vybrané značky
🛒 Množstevné zľavy: od 200 € -5 %, 500 € -10 %, 1 000 € -15 % a 3 000 € -20 %
Zakladateľ webu a produktový špecialista
Pracovným odevom, pracovnej obuvi, OOPP aj doplnkovému sortimentu sa venujem od roku 2009. Korene firmy Pracovné odevy KADO siahajú do roku 1996.
Naposledy aktualizované: september 2026



















































